Corte Grande

Corte Grande
Questa è la casa della nostra storia

mercoledì 14 dicembre 2016

Buon Natale e felice anno nuovo, con una riflessione

Buongiorno,

prima di cominciare, esprimo a nome di tutti gli amici del Comitato Manifestazioni Roncoferraro e mio le più sincere condoglianze al nostro tesoriere Gianni Meneghelli, a cui è scomparso il padre.

Ora, la nostra associazione ha la mission di difendere e diffondere la tradizioni del nostro amato paese ma ha anche la volontà di di aggregare le persone e di favorire quella che il nostro presidente Alessandro Gattini chiama "amicizia con la "A" maiuscola", anche tra noi soci.
In momenti come quello che stanno passando Gianni e la sua famiglia il migliore modo per dimostrare questa "amicizia con la "A" maiuscola" è una rispettosa vicinanza.
Del resto, noi ci stiamo avvicinando al Natale, il quale è la festa di valori importanti come per l'appunto l'amicizia, partendo dal suo significato religioso ma facendo anche una riflessione più laica.
Per questo, a nome mio e del Comitato Manifestazioni Roncoferraro, auguro a tutti voi buon Natale e felice anno nuovo.
Qui sotto, vi è una mia poesia-preghiera, che è anche in sede.

VINITI DOMINE!

Domine, misericordes, et d'amuri...
sanctus cum sarvizza vestra...contra ogni tenebra...
viniti...et cum luci vestra...et ogni duluri...
a livari qui avissivu vui!
Spiranza...contra ogni duritia...sì purtati...
per d'homo 'l cor sarvari et l'alma...
o Domine, Iesus, cum Sapientia viniti!
Amen.


Tradotta suona così:

VIENI SIGNORE!

Signore, misericordioso, e d'amore...
santo con la vostra salvezza...contro ogni tenebra...
vieni...e con la tua luce...e ogni dolore...
a levare che tu abbia!
Speranza...contro ogni durezza...così porta...
per d'uomo il cuor salvare e l'anima...
o Signore, Gesù, con Sapienza vieni!
Amen.

Termino, augurando a tutti buon Natale e felice anno nuovo a nome mio e del Comitato Manifestazioni Roncoferraro.
Ricordo che il gennaio 2017, di sera, ci sarà il tradizionale falò dell'Epifania. Saranno offerti vin brulè e ceci.
Un saluto.

                                                                            Antonio Gabriele Fucilone
                         Vice-segretario del Comitato Manifestazioni Roncoferraro




Nessun commento:

Posta un commento